Pаскрыв перекидной календарь, который печатает каждый день кто сегодня именинник, прочел черным по белому, что сегодня в России именинник САМУИЛ. Вот так, ни больше, ни меньше. В православной Москве, в воскресный день - Самуил! А несколько дней спустя в том же календаре - Моисей! А на следующий день - Давид!Поскольку Америку осваивали первые поселенцы из Англии, Шотландии, Ирландии, заглянем в словарь английских имен.
Итак - Дэвид. Явно иудейское имя. А тут указано, что английское. Вероятно, ошибка. Но королями Шотландии в начале второго тысячелетия были Дэвид Первый, а затем Дэвид Второй. Странно. Как эти пронырливые евреи оказались на королевском троне? Более того - епископом Уэльса в пятом веке был… Дэвид! Да еще святой.
Точно также пролез в президенты США не кто-нибудь, а Авраам. Кто мог ожидать! И еще один нерусский, вернее неамериканец сумел неплохо там устроиться - Бенджамин, то есть Вениамин. Надо же! Не верите? А вы гляньте на доллары (если они конечно у вас есть, у простого русского работяги могут и не быть) и увидите чего? Портретики Авраама Линкольна и Бенджамина Франклина - одного из самых крутых в истории Америки. Вот так-то. А вы еще не верите, что Штатами правят одни евреи.
Идем по еврейскому списку дальше. Знаменитый английский браток, мафиозник, он же маньяк, кликуха - Джек- Потрошитель. Джек это кто? Яков… Ну тут остается только руками развести - Янкель держал в страхе Англию - владычицу морей! Или Джек Лондон. Я знал одного Лондона - Моськой звали, у нас на Таганке в соседнем дворе проживал. А этот - Яша. Родственнички. Два сапога пара. Или вот имечко Джим. Английское? Однозначно. А я где то слыхал, что это по-нашему - Ефим. А у евреев это - Хаим.
Однако вернемся в Америку. Марк Твен. Что это еще за американский Марк? Я знал одного еврея Марка Срулевича, зубника, что пломбы ладит, так это у нас, а там откуда он взялся? Но, оказывается - это псевдоним. Можно вздохнуть спокойно. А подлинное имя писателя? Сэмюэль! То есть Самуил. Ну кто мог ожидать? А мы так любили "Принца и нищего", "Приключения Тома Сойера". Вот почему у него одна из главных и любимых героинь- девочка Бекки Тэтчер. А Бекки - это Ребекка или Ревекка. У наших евреев просто Рива. Знал я такую, в газетном киоске когда-то сидела на Божедомке - Рива. По фамилии Сирота. Симпатичная была евреечка. И фамилия Тэтчер - еврейская: у нас на производстве был бухгалтер Михал Борисыч Тайчер - тоже из их них. Но в Америке? Огорчил нас Самуил, просто, можно сказать, огорошил. Не ожидали.
Заглянем лучше к французам. И там от евреев не продохнуть. Недавно захворал знаменитый киноактер Бельмондо. Куда его положили? В лечебницу Сен-Жозеф. То есть имени Иосифа. Почему артист выбрал еврейскую больницу? Другой не было? Значит, сам… А мы ведь его очень сильно уважали…
В том же Париже читаем: вокзал Сен-Лазар. То есть имени Лазаря. Лазаря Моисеевича? Который был Каганович? Вроде родственная отрасль - там МПС и у нас метро носило когда то имя Лазаря Кагановича. Но спорить не стану. Это проверить надо.
Может быть вернуться снова в Англию? Но тут, как назло , в истории страны прописывается Исаак. Ну который Ньютон, слыхали наверное. Или вот еще Натан. Тот самый, который про Гулливера написал, может в детстве читали? Он только чуть-чуть имя изменил- Джонатан. А по фамилии Свифт. Скрывал, видать, свое еврейство. Маскировался под ирландца. Трусливая все-таки нация! Или вот "Робинзон Крузо" кто написал? Даниэль Дефо. Во первых - Даниэль. Ясно? А сам Робинзон? Он, наверное, Рабин-зон, у евреев "зон" это сын. Поняли? Сын Рабина. А может и Рабиновича.
Двигаемся дальше: тут не только англичане и французы, но немцы оскандалились. Есть, то ли в Штатах, то ли в Австралии известный актер Кейтел. Он свое еврейство даже не скрывает. А я задумываюсь: кто в Германии в сорок пятом акт о капитуляции подписывал перед Жуковым? Фельдмаршал Кейтель. Как же это понимать, не знаю. Выходит - мы не с немцами воевали!
Так, подумалось мне, вполне, вероятно, может рассуждать любой антисемит, не только мой случайный оппонент Иван. И мне с опозданием, но все-таки хочется ему ответить.
Прежде всего я его спрошу: откуда не в Англии, и не в Америке, а в России появились фамилии Абрамов, Моисеев, Исаков, Осипов, Лазарев? Разве герой 1812 года Денис Давыдов и его однофамилец шолоховский казак Давыдов были евреями? Славный герой пушкинских сказок Елисей представлял иудейский народ? Пусть не удивляется, но и это имя еврейское. А гордость Петербурга, храм святого Исаакия это как толковать? А то, что дядька пушкинского Петруши Гринева был Савельич от еврейского Савл? И слуга гоголевского Хлестакова кто был? Осип, он же Иосиф. А прадеда нашего Александра Сергеевича как звали? Абрам. А как, интересно, отреагирует Иван со товарищи, узнав что имя русской царицы Елизаветы - древнееврейское? Так же, как у первого русского царя из рода Романовых Михаила. И у славного Ломоносова. Одного из императоров всероссийских нарекли Павлом, то есть видоизмененным иудейским именем Савл. Главой и идеологом церковного раскола в России 17 века, казненным как еретик , был протопоп Аввакум (опять древнееврейское имя!).
Трудно поверить, но исконно русские имена - Илья, Фома, Назар, Анна, Ефрем, Серафим, Симеон, Сусанна, Ананий, Яким, Наум, Фаддей, Аггей, Марья, она же наша русская Машутка, наши деревенские Гаврила и Михей являются на самом деле древнееврейскими. Да и Тамара, которую у нас ассоциируют с Древней Грузией, тоже носила еврейское имя.
Евреи, везде одни евреи…
Но успокоим Ивана и его соратников. Все эти имена пришли на Русь еще в древности вместе с православной религией. Не случайно их называют библейскими. И, конечно же, носители этих имен совсем не обязательно являются иудеями.
Что же касается французских Лазарей и Жозефов, английских Дэвидов, Сар, Реббек, Речел (она же древнееврейская Рахиль), Натанов, Даниэлей и многих других англичан, то они точно также, как на Руси, получили свои имена в церкви, а не в синагоге. Кстати, любимый нашей детворой Том Сойер из одноименной повести Твена тоже носил древнееврейское имя, потому что полностью оно звучит как Томас, а по-русски это - Фома, о котором мы уже упоминали.
Хорошо известно, что у мусульман широко распространены древнееврейские имена. Только здесь Соломон это - Сулейман, Моисей-Муса, Иосиф-Юсеф, Исаак-Исхак, Давид-Дауд, Иаков-Якуб, Аарон-Гарун, Абрам-Ибрагим, Гавриил-Джебраил, Сара-Зара, Мария-Мириам, Ева-Хава, Адам остается Адамом …
А вот такие имена как Аркадий, Лев, Марк, Юлий, Роза напрасно приписывают евреям. Их происхождение - римское, латинское. Небезынтересно, наверное, что главный Петербургский собор было решено соорудить в честь Петра Великого. Поскольку день рождения императора совпадал с днем празднования памяти легендарного византийского монаха Исаакия Далматского, церковь назвали Исаакиевской.
Тут мне хочется улыбнуться. Если историки сообщают, что Петр родился в день святого Исаакия, то согласно церковном святцам он должен был получить имя святого монаха, то есть - Исаак. Как рассудили в то время придворные церковники, почему новорожденный царевич получил иное имя - Петр, не тема нашего разговора. Но представьте себе, что они выбрали бы имя Исаак! Тогда в российскую историю вошли бы славные деяния Исаака Великого, исаакиевские военные победы, исаакиевские реформы, столица на Неве называлась бы Исаакобург… И противники нового государя, за глаза называвшие его "жидовином" , имели бы для этого намного больше оснований.
Мало того - современные "патриоты", уверяющие, что тогда Россия пошла "не тем путем" , еще раз сослались бы на извечный "сионистский заговор".
Что же касается Штатов, то пусть не смущает некоторых наших телезрителей обилие еврейских имен в американских фильмах. Причина - все та же. В этой стране церковь играет более важную роль, нежели во многих других странах. Вспомните - чуть ли не в каждом фильме обязательно есть эпизод с участием священника или проповедника, мы видим набожных горожан и фермеров, солдат, моряков перед священниками, сцены на кладбище под молитву духовного лица. В Америке почти отсутствует массовый атеизм. Большинство американцев на опрос, верят ли они в Б-га, отвечают "Да". Стоит ли после этого удивляться, что у них так распространены библейские, то есть христианские имена? Всё это нетрудно узнать и понять, раскрыв всего две-три популярных книжки, просмотрев "Словарь русских личных имен".
К сожалению, у некоторых наших сограждан руки до этого не доходят. А может быть им считать каждого встречного-поперечного евреем интереснее? Зачем же лишать себя такого удовольствия.
Анатолий КОЗАК
|